Aug. 13th, 2010

nuacho: (Default)
Никогда не наблюдал за собой особой тяги к сериалам, House M.D. не в счет - это святое :) Я даже (о ужас!) не смотрел ни одной серии Lost, хотя у меня стоят в шкафчике 4 сезона этого кина в лицензионном исполнении. С 1 по 3 сезон его выпускал Видеосервис, которые то-ли ленились, то ли еще чего, но английской дороги там не было, русский был только в доисторическом формате 2.0. С 4 сезона ситуация изменилась, т.к. выпуском сериала стал заниматься Дисней. Появились допы, появились нормальные дорожки в формате 5.1 (как русская, так и оригинальная английская). Пятый сезон выпущен так же хорошо, но пока не закуплен в коллекцию. Четыре имеющихся бы посмотреть...

Так вот, о чем это я. А! Набрел совершенно случайно на такой сериал, как "Во все тяжкие" в нашем переводе или "Breaking Bad" в оригинале.



Что именно зацепило в описании не скажу, но скачал и посмотрел первую серию. Уже в процессе просмотра на закачку были поставлены все имеющиеся на трекере 3 сезона этого сериала. Зацепило и держало пока не посмотрел 2 сезона и половину третьего. На данный момент из 13 серий третьего сезона ЛостФильм перевел первые 7. Поставил качаться оставшиеся 6 серий в другом переводе - невтерпеж :) 



Сюжет сериала можно узнать, просто набрав в Яндексе или Гугле название фильма. Но вкратце, сюжет такой. Ученый-химик Уолтер Уайт, волею судьбы ставший учителем химии в обычной школе города Альбукерке, что в штате Нью Мексико и его бывший ученик - торчок-раздолбай Джесси Пинкман - варят мет. Поскольку Уолтер приличный семьянин и, вобщем-то, законопослушный гражданин до недавнего времени, то ситуации в которые попадают эти партнеры по криминальному бизнесу, не позволяют оторваться от экрана и заставляют просто смотреть следующую серию - уж больно интересно, чем все это кончится. А сериал построен таким образом, что сюжет разворачивается от серии к серии, а не как обычно бывает в сериалах, где каждая серия представляет собой законченный эпизод. Первые серии 3 может и немного затянуты, но я бы так не сказал, они как раз важные для понимания всего, происходящего далее. С нетерпением жду, когда же наконец скачается 8 серия... 



ЗЫ В сериале есть один эпизод, который почему-то меня раздражал очень. Это сцена с дурацкой "говорящей подушкой". Когда семья собралась, чтобы обсудить важный вопрос и слово имел тот, у кого в руках была эта подушка. Как-то это вот типично американская привычка, даже из семейного разговора устраивать шоу. 



Да, еще понравился разговор наркоманов про плазму и LCD телевизоры:

- Карочи, плазму возьму 50-ти дюймовую и на стену зафигачу.
- Плазма круче LCD, в натуре!
- Неее, плазма выгорает, ёпт!
- Да ну... Но зато картинка намного четче и черный цвет насыщеннее!


Вот согласен! :) Я тоже хочу 50 дюймовую плазму, ёпт! :)  

Profile

nuacho: (Default)
Sergey Borisov

January 2017

S M T W T F S
1234567
8910 11121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 14th, 2025 09:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios